Übersetzen Französisch Arabisch عقوبة السَجن

relevante Treffer

• la pénalisation (n.) , f
  عقوبة
  mehr ...
• la peine (n.) , f
  عقوبة
  mehr ...
• el châtiment (n.) , m
  عقوبة
  mehr ...
• correction (n.) , {Bildung}
  عُقُوبَة {تعليم}
  mehr ...
• el gruau (n.) , m
  عقوبة
  mehr ...
• pénalité (n.) , {Recht}
  عُقُوبَة {قانون}
  mehr ...
• la sanction (n.) , f, {Recht}
  عقوبة {قانون}
  mehr ...
• fustigation (n.)
  عقوبة
  mehr ...
• la punition (n.) , f
  عقوبة
  mehr ...
• pénitentiaire (adj.)
  معرض للعقوبة
  mehr ...
• la impunité (n.) , f
  إفلات من عقوبة
  mehr ...
• mitigation (n.) , {Recht}
  تَخْفِيفُ العُقُوبَة {قانون}
  mehr ...
• la probation (n.) , f
  تعليق العقوبة
  mehr ...
• pénal (adj.)
  معرض للعقوبة {pénale}
  mehr ...
• réduction de peine {Recht}
  تخفيف العقوبة أو العقوبات {قانون}
  mehr ...
• amnistie (n.) , {Recht}
  إِسْقَاط الْعُقُوبَة عَنْ جَمِيع الْمُذْنِبِينَ {قانون}
  mehr ...
• pénalisation (n.) , {Recht}
  تَنْفِيذ العُقُوبَةِ أو العِقَابِ أو القِصَاص {قانون}
  mehr ...
• la taule (n.) , f
  سجن
  mehr ...
• el pénitencier (n.) , m, {Recht}
  سجن {قانون}
  mehr ...
• el quadruple (n.) , m
  سجن
  mehr ...
• el tenu (n.) , m
  سجن
  mehr ...
• claustrer (v.) , {Recht}
  سَجَنَ {قانون}
  mehr ...
• tôle (n.)
  سِجْن
  mehr ...
• confiner (v.)
  سجن
  mehr ...
• el broc (n.) , m
  سجن
  mehr ...
• la prison (n.) , f, {Recht}
  سجن {قانون}
  mehr ...
• la incarcération (n.) , f
  سجن
  mehr ...
• écrouer (v.)
  سجن
  mehr ...
• détenir (v.)
  سجن
  mehr ...
• incarcérer (v.)
  سجن
  mehr ...

Textbeispiele

• Peine : la réclusion à perpétuité.
  العقوبة: السجن مدى الحياة.
• Sanction : réclusion à perpétuité.
  العقوبة: السجن مدى الحياة.
• Je risque la prison.
  .أواجه عقوبة سجن
• Sanction : 15 ans d'emprisonnement.
  العقوبة: السجن لمدة 15 عاماً.
• Sanction : 10 ans d'emprisonnement.
  العقوبة: السجن لمدة 10 أعوام.
• Sanction : 10 ans d'emprisonnement.
  العقوبة: السجن لمدة 10 أعوام.
• Mais emprisonné à vie.
  !ولكن العقوبة سجن مدى الحياة
• Éviter un recours excessif à l'emprisonnement
  جيم- اجتناب الاعتماد المفرط على عقوبة السجن
• d) À concevoir et à appliquer des mesures de substitution aux peines privatives de liberté;
  (د) استحداث وتنفيذ بدائل للعقوبات بالسجن؛
• Tu vas sûrement faire un petit tour en prison. Oh !
  سوف تقضين عقوبة بالسجن - لا أستطيع -